INBAL GVILI SS14

INBAL GVILI SS14

Text und Bilder: Boris Marberg

Die Designerin Inbal Gvili war eine der internationalen Gäste im Rahmen der zwölften Fashion Week in Lviv in der Ukraine. Gebürtig aus Eilat ist sie mit Ihren namensgleichen Label seit 2008 in Israel ansässig.

OKSANA PIEKNA SS14

OKSANA PIEKNA SS14

Text & Bilder: Boris Marberg

Stylingtest – Assistenz: Iryna Khasyshyn / Hair & Make-Up: Marta / Model: Solomia Freyda

Vor genau einem Jahr, ebenfalls zu Fashion Week in Lviv, lernten wir die junge ukrainische Designerin Oksana Piekna kennen, die seinerzeit ihre erste Kollektion (SS13) dem Publikum vorgestellt hatte. Bei unserem jetzigen Besuch der Fashion Week in Lemberg (Lviv) wurde die neue Kollektion vorgestellt und wir konnten die Designerin in ihrem neueren Atelier und Showroom in der Innenstadt besuchen.

Frau Blau SS14

Frau Blau SS14

Text & Bilder: Boris Marberg

Hinter dem Label Frau Blau steht das Designerpaar Helena Blaustein und Philip Blau, welche ihr Label mit Sitz in Tel Aviv seit 2002 führen. Die neue Kollektion für den Sommer und das Frühjahr 2014 wurde als Gastlabel im Rahmen der Lviv Fashion Week präsentiert.

 

Marta Wachholz SS14

Marta Wachholz SS14

Text & Bilder: Boris Marberg

Marta Wachholz ist eine der bekanntesten Designerinnen in der Westukraine und präsentiert regelmäßig auf der regionalen Fashion Week ihrer Heimatstadt Lviv (Lemberg) ihre neue Kollektion. Fernab einem oft pauschal osteuropäischen Designern zugeschriebenem Hang zur Übertreibung und zum überdrüssigen Detail- und Glamourwahn, zeigte Marta Wachholz eine bodenständige, facettenreiche und sehr tragbar alltagstaugliche Kollektion.

Übersicht Lviv Fashion Week SS14

Übersicht Lviv Fashion Week SS14

Text & Bilder: Boris Marberg

Auch in diesem Jahr hat es mich wieder in die Westukraine auf die Fashion Week in Lemberg (Lviv) gezogen. Im Rahmen von Veranstaltungen an unterschiedlichsten Orten wurden über fünf Tage verteilt mehr als 35 Kollektionen präsentiert.

ROKSOLANA BOGUTSKA SS13

ROKSOLANA BOGUTSKA SS13

Text & Bilder: Boris Marberg

Roksolana Bogutska ist eine der bedeutenden osteuropäischen Designerinnen, die kontinuierlich in den vergangenen Jahren im Markt Bedeutung gewinnen konnte. Ursprünglich war das Label, welches 1998 an den Start ging in der Ukraine bekannt, woher auch die Designerin stammt.

Roksolana Bogutska ist eine der bedeutenden osteuropäischen Designerinnen, die kontinuierlich in den vergangenen Jahren im Markt Bedeutung gewinnen konnte. Ursprünglich war das Label, welches 1998 an den Start ging in der Ukraine bekannt, woher auch die Designerin stammt.

krISTINA CHEGODAEVA SS13

krISTINA CHEGODAEVA SS13

Text & Bilder: Boris Marberg

Christina Chegodaeva ist eine junge Designerin aus Russland, die mit ihrer neuen Kollektion eine Verbindung zwischen Prêt-à-porter und ethnischen Einflüssen realisieren wollte. Präsentiert hat sie ihre Kollektion Sommer / Frühjahr 2013 in Lviv, in der Ukraine.

BOITSIK

BOITSIK

Text & Bilder: Boris Marberg

Boitsik ist ein Modelabel aus Weißrussland, hinter dem seit 2008 die Designerin Irina Boitsik steht, die sich im Rahmen der Möglichkeiten, die Weißrussland Kreativen gerade bietet ihren Lebensraum erfüllt. Die Designerin präsentierte ihre neue Kollektion Frühjahr / Sommer 2013 im ukrainischen Lviv auf der dortigen Fashion Week.

Boitsik ist ein Modelabel aus Weißrussland, hinter dem seit 2008 die Designerin Irina Boitsik steht, die sich im Rahmen der Möglichkeiten, die Weißrussland Kreativen gerade bietet ihren Lebensraum erfüllt. Die Designerin präsentierte ihre neue Kollektion Frühjahr / Sommer 2013 im ukrainischen Lviv auf der dortigen Fashion Week.

Syuzanna Slastion

Syuzanna Slastion SS13

Bilder & Text: Boris Marberg

Bereits vor gut einem Jahr haben wir kurz die Designerin Syuzanna Slastion und ihre damalige Kollektion AW11 vorgestellt. Auch auf der aktuellen Fashion Week in Lviv präsentierte die Designerin wieder eine neue Kollektion.

Kollektion AW11 vorgestellt. Auch auf der aktuellen Fashion Week in Lviv präsentierte die Designerin wieder eine neue Kollektion.

Reisebericht – Lviv / Ukraine Herbst 2012

Reisebericht – Lviv / Ukraine Herbst 2012

Text & Bilder: Boris Marberg

Im Rahmen unserer Berichterstattung über die Lviv Fashion Week konnten wir die Ukrainische Stadt besuchen und hatten neben den Modenschauen auch viel Zeit um durch die Stadt zu schlendern und viele Eindrücke zugewinnen.

Lviv Fashion Week konnten wir die Ukrainische Stadt besuchen und hatten neben den Modenschauen auch viel Zeit um durch die Stadt zu schlendern und viele Eindrücke zugewinnen.

Khrystyna Rachytska

Khrystyna Rachytska

Text & Bilder: Boris Marberg

Die junge Designerin Khrystyna Rachytska aus Lviv präsentierte auf der Fashion week in der ukrainischen Heimatstadt ihre neue Kollektion Sommer / Frühjahr 2012. Viele Interessiert auch aus Fachkreisen waren an dieser Kollektion sehr interessiert, nachdem die Designerin bereits dieses Jahr den nationalen Grand Prix XIII für junges Design in der Ukraine gewinnen konnte.

Anna Yakovenko SS13

Anna Yakovenko SS13

Text & Bilder: Boris Marberg

Anna Yakovenko präsentierte nun schon zum zweiten Mal eine kleine Kollektion für den Sommer 2013 auf der Fashion Week in Lviv. Die Designerin und Stylistin aus Kharkiv der klassischen Damenmode verschrieben ohne gross Experimente zu einzugehen. Entsprechend überzeugen die Entwürfe durch klare, feminine Silhouetten und Volumen.

Wo gibt es denn hier Möbel zu kaufen? Lviv – Ukraine.

Wo gibt es denn hier Möbel zu kaufen?

Text & Bilder: Zora Weber

Anfang Oktober besuchte ich die westukrainische Stadt Lemberg – in der Ortssprache kurz Lviv genannt. Seit 1998 sind die aus dem 16. und 17. Jahrhundert erhaltenen Häuser um den Marktplatz sowie die St. Georgskirche als Unesco Weltkulturerbe eingetragen. Neben der Besichtigung der Architektur wollte ich mein Augenmerk auch auf das landestypische Möbeldesign werfen. Hierzu ein kleiner Erfahrungsbericht.

Petro Nesterenko-Lanko SS13

Petro Nesterenko-Lanko SS13

Die Herrenkollektion des Designers Petro Nesterenko-Lanko war eines der High-Lights der Lviv Fashion Week und markiert momentan den progressivsten Ansatzpunkt in der Ukrainischen Mode zeitgenössische Strömungen in der Herrenmode mit traditionellen Ansätzen zu kombinieren.

Oksana Piekna SS13

Oksana Piekna SS13

Bilder & Text: Boris Marberg

Für ein junges Label und die dahinter stehende Designerin ist es immer Spannend und aufregend den großen Sprung ins Haifischbecken zu vollziehen und nach gerade abgeschlossenem Designstudium gleich das eigene Label zu lancieren und sich mit einer Kollektion den kritischen Blicken im Rahmen einer Modenschau auf einer Fashion Week  zu stellen.

Olga Romanova SS13

Olga Romanova SS13

Text & Bilder: Boris Marberg

Die Ukrainische Designerin Olga Romanova setzte sich mit ihrer eleganten Kollektion für den kommenden Sommer mit den (wilden) 1920er und 30er Jahren auseinander und bringt diese in einen Retro -Kontext um starke und feminine Looks zu generieren. Den Damen stellt sie dabei gleich Konsequent auch auflockernd Herrenlooks zur Seite.

Victor Cherkaskyy SS13

Victor Cherkaskyy SS13

Bilder & Text: Boris Marberg

Victor Cherkaskyy kann man ohne weiteres als ein Urgestein für Modedesign in der Ukraine bezeichnet werden. Seit mehr als 35 Jahre ist der Designer schon am Start und hat bis 1990 nahezu ausschliesslich Herrenmode kreiert. Neben seinem eigenen Label entwirft er regelmässig für diverse Marken die Kollektionen.

Natasha Pavluchenko SS13

Natasha Pavluchenko SS13

Text&Bilder: Boris Marberg

Einer der speziellen Gäste auf der Lviv Fashion Week war die polnische Designerin Natasha Pavluchenko, die ihre Kollektion für den Sommer 2013 präsentierte.

Natasha Pavluchenko, die ihre Kollektion für den Sommer 2013 präsentierte.

Ivanna Yukhymchuk SS13

Ivanna Yukhymchuk SS13

Bilder & Text: Boris Marberg

Schon vor rund einem Jahr ist und Ivanna Yukhymchuk mit ihrer damaligen Kollektion als junge Designerin aufgefallen.  Umso erfreuter waren wir, dass sie wieder auf der Fashion Week in Lviv in der Ukraine präsentiert hatte.

damaligen Kollektion als junge Designerin aufgefallen.  Umso erfreuter waren wir, dass sie wieder auf der Fashion Week in Lviv in der Ukraine präsentiert hatte.

David Bacali

David Bacali

Bilder & Text: Boris Marberg

Der slowenische Designer David Bacali war einer der wenigen internationalen Gäste auf der Fashion Week in Lviv und präsentierte dort seine aktuelle Kollektion die er unter das Motto „Dog days are over“ gestelt hatte.

Yaroslav Grodskyy SS12

Yaroslav Grodskyy SS12

Text & Bilder: Boris Marberg

Der Designer Yaroslav Grodskyy aus Ternopil in der Ukraine präsentierte erstmals im Rahmen einer Schau auf der Fashion Week in Lviv, die sich in den vergangenen Jahren zu einem beliebten Ort für die Präsentation von Kollektionen von kleinen und mittleren Labes entwickelt hat, die sich entweder im Osteuropäischen Markt etablieren wollen, oder direkt von dort stammen.

Ivanna Yukhymchuk SS12

Ivanna Yukhymchuk SS12

Text & Bilder: Boris Marberg

Die in Westeuropa nahezu unbekannte junge Designerin Ivanna Yukhymchuk präsentierte bereits zum vierten Mal in Lviv eine kleine Kernkollektion für den kommenden Sommer 2012.

Alexander Shkarupsky

Alexander Shkarupsky – Interview und Editorial

Bilder & Interview: Boris Marberg

Model: Igor

HMS: Lilya Yurchyshyn

In der Ukraine, in Lviv konnten wir den jungen Designer Alexander Shkarupsky kennen lernen, der sich überwiegend mit Herrenmode beschäftigt und seit ein paar Jahren regelmäßig kleine Kollektionen auf den regionalen und nationalen Markt bringt. Sein Stil ist progressiv, verspielt und individualistisch. Er verbindet geschickt traditionelle Elemente einer Westukrainischen Kultur mit modernen Themen. In seinem Atelier hatten wir die Möglichkeit einige seiner aktuellen Looks in Szene zu setzen und ihn zu seiner Arbeit zu befragen.

Alexander Shkarupsky kennen lernen, der sich überwiegend mit Herrenmode beschäftigt und seit ein paar Jahren regelmäßig kleine Kollektionen auf den regionalen und nationalen Markt bringt. Sein Stil ist progressiv, verspielt und individualistisch. Er verbindet geschickt traditionelle Elemente einer Westukrainischen Kultur mit modernen Themen. In seinem Atelier hatten wir die Möglichkeit einige seiner aktuellen Looks in Szene zu setzen und ihn zu seiner Arbeit zu befragen.

ROKSOLANA BOGUTSKA SS12

ROKSOLANA BOGUTSKA SS12

Bilder & Text: Boris Marberg

Roksolana Bogutska gehört zu den bekanntesten und erfolgreichsten Designerinnen in der Ukraine und Osteuropa. Sie hat ihren Sitz in Lviv und mehrer Showrooms in ihrem Heimatland. Mit ihren Kollektionen spricht sie ein Publikum an, welches auf Exklusivität, hohe Verarbeitungsqualität und einen Hohen Grand an Repräsentation setzt.

Roksolana Bogutska gehört zu den bekanntesten und erfolgreichsten Designerinnen in der Ukraine und Osteuropa. Sie hat ihren Sitz in Lviv und mehrer Showrooms in ihrem Heimatland. Mit ihren Kollektionen spricht sie ein Publikum an, welches auf Exklusivität, hohe Verarbeitungsqualität und einen Hohen Grand an Repräsentation setzt.

DOMANOFF SS12

DOMANOFF SS12

Text & Bilder: Boris Marberg

In Lviv in der Ukraine haben wir das 2005 gegründete Label DOMANOFF kennen gelernt. Die Designer haben es sich zum Ziel gesetzt Kleider mit Seele zu kreieren, was ihnen stetig gelingt.

DOMANOFF kennen gelernt. Die Designer haben es sich zum Ziel gesetzt Kleider mit Seele zu kreieren, was ihnen stetig gelingt.

BOHOBOCO SS12

BOHOBOCO SS12

Text & Bilder: Boris Marberg

Die beiden Designer mit ihrem Label BOHOBOCO, aus Warschau zeigten ihre neue Kollektion SS12. Nachdem wir schon von der aktuell im Verkauf befindlichen Kollektion AW11 sehr angetan waren, sind wir natürlich sehr gespannt gewesen, wie die neue Sommerkollektion der beiden Protagonisten ausfallen wird.

Kollektion SS12. Nachdem wir schon von der aktuell im Verkauf befindlichen Kollektion AW11 sehr angetan waren, sind wir natürlich sehr gespannt gewesen, wie die neue Sommerkollektion der beiden Protagonisten ausfallen wird.

Slavnova Khrystyna SS12

Slavnova Khrystyna SS12

Text & Bilder: Boris Marberg

Die Ukrainische Designerin Khrystyna Slavnova hat es sich mit ihrer neuen Kollektion für den Sommer 2012 zur Aufgabe gemacht, Eleganz mit Tragekomfort in Verbindung zu bringen.

Poko Tilo SS12

Poko Tilo SS12

Text & Bilder: Boris Marberg

Das russische Label Poko Tilo zeigte seine Kollektion „Paper Fantasy“ für den Sommer und das Frühjahr 2012.

Poko Tilo zeigte seine Kollektion „Paper Fantasy“ für den Sommer und das Frühjahr 2012.

VERA PILOYAN SS12

VERA PILOYAN SS12

Bilder & Text: Boris Marberg

Die junge ukrainische Designerin zeigte auf der Fashion Week in Lviv ihre kleine Kollektion für Sommer / Frühjahr 2012. Über die Designerin ist im westlichen Ausland bisher noch so gut wie nichts bekannt geworden.

Deniza SS12

Deniza SS12

Bilder & Text: Boris Marberg

Das aus Lettland stammende Label Deniza der Designerin Svetlana Denisova zeigte in Lviv in der Ukraine eine ansprechende, feminine und romantisierte Sommer- und Frühjahrskollektion für 2012.

Deniza der Designerin Svetlana Denisova zeigte in Lviv in der Ukraine eine ansprechende, feminine und romantisierte Sommer- und Frühjahrskollektion für 2012.