Text & Bilder: Zora Weber

Anfang Oktober besuchte ich die westukrainische Stadt Lemberg – in der Ortssprache kurz Lviv genannt. Seit 1998 sind die aus dem 16. und 17. Jahrhundert erhaltenen Häuser um den Marktplatz sowie die St. Georgskirche als Unesco Weltkulturerbe eingetragen. Neben der Besichtigung der Architektur wollte ich mein Augenmerk auch auf das landestypische Möbeldesign werfen. Hierzu ein kleiner Erfahrungsbericht. Beim ersten Gang durch die Innenstadt von Lviv überwiegt das Staunen über die erhaltene Bausubstanz. Auch beim zweiten Rundgang fällt zunächst nicht auf, was spätestens auf den dritten Blick zur unumstößlichen Tatsache heranreift: nirgends in der City von Lviv ist ein Möbelgeschäft zu sehen. Ungläubig fragend, wie das denn möglich sein kann, blieb ich zurück. Trotz zahlreicher Erkundigungen hat sich am Ende wirklich nur eines in der unmittelbaren Innenstadt gefunden, welches im gehobenen Segment angesiedelt ist. Neben einem Sanitärgeschäft findet sich erst im Übergang zur Peripherie ein weiteres Möbelgeschäft. Und das in einer Stadt, die fast eine Million Einwohner zählt. Die Frage nach den Hintergründen wurde eher größer, als dass sie sich in Wohlgefallen aufgelöst hätte. Deshalb führte ich zu diesem Thema einige Gespräche. Der Eindruck, den ich daraus gewonnen habe, ist nicht repräsentativ, hat es sich doch durchweg um Menschen aus der sog. Mittelschicht gehandelt. Dennoch entstand ein grober Überblick.

Allgemein scheint es so zu sein, dass all jene, die es sich leisten können, ihre Möbel über Kataloge bzw. im Internet bestellen oder sogar direkt ins Ausland reisen, um sie vor Ort zu kaufen. Gebracht werden sie mit Speditionen direkt vor die Haustür. Italienische Möbel liegen in der Beliebtheitsskala deutlich vorn. Ebenfalls gefragt sind Ikea-Möbel. Die nächsten Filialen befinden sich im benachbarten Polen. Es gab einen Versuch von Ikea sich in Lviv niederzulassen. Nachdem jedoch hohe Schmiergelder bezahlt werden sollten, ging der Konzern mit diesen Informationen an die Öffentlichkeit und zog sich zurück.

Wer sich nicht leisten kann im Ausland oder über Kataloge zu kaufen, ist stark bedarfsorientiert, d.h. die Funktion steht eindeutig im Vordergrund. Design, Marke oder Herstellungsverfahren sind nicht von Interesse. Anscheinend gibt es außer lokalen Schreinereien keine nennenswerte Möbelproduktion vor Ort. Und auch für die Schreinereien fehlen Vertriebsstrukturen, um über die örtliche Auftragsarbeit hinausgehend Möbel zu vermarkten. Versuche, solche Strukturen aufzubauen gibt es. So habe ich z.B. in einem Außenbezirk eine Art Möbelmall besucht. In einem zweigeschossigen Gebäude finden sich große Hallen mit jeweils unzähligen kleinen Möbelgeschäften, deren Angebot sehr begrenzt ist. Das Ganze hatte meiner Ansicht nach Messecharakter. Immerhin bietet sich dadurch für Zwischenhändler die Gelegenheit, einen Absatzmarkt aufzubauen, für Kunden der Vorteil, nicht mehr nur aus Katalogen bestellen oder ins Ausland fahren zu müssen, um an Möbel zu kommen, sondern direkte Ansprechpartner zu haben oder Möbel anfassen sowie Probe sitzen zu können. Da in der überwiegenden Mehrheit ausländische Designmarken angeboten werden, wäre dies also tatsächlich möglich. Nur – die Realität sieht anders aus. Kunden waren weit und breit nicht zu sehen, was einen fahlen Geschmack hinterlässt. Ob es solch eine Möbelhalle in ein paar Jahren noch gibt? Das dürfte wesentlich von der wirtschaftlichen Situation des Landes abhängen.

Des Weiteren fanden sich in Außenbezirken Geschäfte, die auf kleinster Fläche ein Sortiment anbieten, welches an unsere Baumärkte erinnert, sozusagen Tante – Emma – Läden für Innenausstattung, gar nicht unsympathisch.

Auch mit der Lviv Furniture Fair finden sich Ansätze, das Thema Möbeldesign auf den Tisch zu bringen. Leider war die diesjährige im September wohl recht klein und qualitativ schlecht. Immerhin findet sich die Bereitschaft, eine Messe zu organisieren.

Sicherlich hätte es noch viele interessante Aspekte zu erfragen gegeben. Zum Teil scheiterten die Gespräche an der Sprachbarriere, zum Teil an der Angst vor möglicher Konkurrenz im Möbelverkauf. Und natürlich war irgendwann die Zeit des Aufenthaltes in Lviv abgelaufen. Es hieß Abschiednehmen von dieser Stadt, an der ich so schnell und leicht Gefallen gefunden habe.

The post Wo gibt es denn hier Möbel zu kaufen? Lviv – Ukraine. appeared first on modaCYCLE.

Text: Zora Weber

Bilder: Hugues Klein

Auf der imm Köln 2012 stellte Hugues Klein im Bereich pure village – D³ Design Talents die multifunktionale  Sitzgelegenheit Niels Chair vor. Dahinter verbirgt sich ein innovatives Designkonzept, das Tätigkeiten in verschiedenen Sitzhaltungen in einem Möbelstück vereint. Bei der ersten Annäherung fällt zunächst die organische Form und die Farbe des Stoffes auf; die Neuartigkeit dieses Designobjektes, welches dennoch sogleich an Cocooning erinnert. Auf den zweiten Blick macht es neugierig, lassen sich doch Arbeitsplatte, Sitzunterstützung der rückwärtigen Wand und die fünf Öffnungen funktional nicht auf einen Nenner bringen. Nochmals ändert sich der Eindruck völlig, sobald man im Innern des Niels Chairs Platz genommen hat: die eigene Stimme wird gedämpft, ein beschützendes Höhlengefühl kommt auf, was gleichzeitig durch die Öffnungen an den Seitenwänden, der Spitze und im Frontbereich sowie der angebrachten Arbeitsplatte aufgebrochen wird.

Gut nachvollziehbar ist die Funktion, sich einerseits in diesen offenen Raum zurückziehen zu können, um nachzudenken, zu entspannen oder um Zeit für eine kreative Pause zu haben. Andererseits bleibt die Verbindung zur Außenwelt über den Arbeitsbereich mit der Ablage für ein Laptop und aufgrund der Öffnungen gewahrt.

Entwickelt wurde der Niels Chair in dreijähriger Forschungsarbeit vom Architekten und Designer Hugues Klein. Lange hatte er den Zusammenhang zwischen Sitzpositionen und den damit verbundenen Tätigkeiten in verschiedenen Kulturen beobachtet. Das Ergebnis hiervon ist Niels Chair. Die Maße und die Ausgestaltung gestatten einen multifunktionalen Gebrauch, der sowohl generations- als auch kulturübergreifend ist: beispielsweise läßt sich im Niels Chair kniend an einem Laptop arbeiten, aber genauso mit übereinandergeschlagenen Beinen lesen oder telefonieren. Die Rückwand kann durch die angebrachte Unterstützung zum aufrechten Sitzen dienen, die Seitenwand, um angelehnt die Beine auszustrecken. Die Sitzfläche bietet genügend Raum für einen Schneider- oder Lotussitz ebenso wie für ein Liegen auf dem Rücken, bei dem die Beine aus einer der Öffnungen gestreckt werden, um die Venen zu entstauen. Kinder können den Raum im Niels Chair als Vorlese- oder Spielhöhle oder schlicht als Rückzugsort nutzen. Menschen aus östlichen Kulturen können hockende oder kniende Positionen einnehmen. Ein Niels Chair dient quasi gleichzeitig als Bürostuhl, Schreibtisch, Sofa, Meditationskissen, Bett oder Loungesessel durch Integration der verschiedenen Sitzhaltungen.

Dementsprechend sind zahlreiche Standorte denkbar: zu Hause, im Café, auf dem Flughafen, in einer Hotel- oder Bahnhofslounge usw. Ebenso lassen sich mehrere in einem Ensemble arrangieren und wirken auch in der Gruppe visuell ansprechend. Von einander zugewandt, Rücken an Rücken stehend bis zu einer kreisförmigen Formation mit der Frontseite oder einer Seitenwand dem Zentrum zugewandt sind die unterschiedlichsten Anordnungen denkbar.

Ziel von Hugues Klein ist es, sein Designkonzept eines vielfältig einsetzbaren Möbelstückes Menschen zugänglich zu machen. Zu diesem Zweck schaut er sich zurzeit nach einem Produzenten für Niels Chair um. Wir drücken ihm die Daumen, daß seine Suche Erfolg hat!

The post Hugues Klein – Designkonzept appeared first on modaCYCLE.

von: Boris Marberg

Neben Modedesign wollen wir uns von nun an auch mit Möbeldesign auseinandersetzen. Seit mehr als drei Jahren beschäftigen wir uns mit Mode und Design. Unter Design verstehen wir die Schnittstelle von Kunst und Funktionalität. Wir sind stets auf der Suche nach außergewöhnlichem Design. Sowohl Mode, als auch die Gestaltung unserer Räume ist eine Ausdruckform von Kreativität, Lebensstil und Emotionalität. Wie wir uns kleiden und welche Gefühle wir damit ausdrücken und wie wir leben und wie wir dies nach außen zeigen spiegelt sich in unserem Lebensstil wieder. Genau das gleiche gilt für die Gestaltung von Räumen. So wie Textilen die Grundlage für Mode sind, so ist Möbeldesign die Grundlage um uns in Räumen kreativ auszudrücken. Möbeldesign ist das, was unsere Räume individualisiert. In Bezug hierauf wollen wir uns mit einzelnen Designern, ihren Werken, und Herstellungsprozessen beschäftigen und Euch darüber hinaus auch weitestgehend Hintergrundinformationen bereitstellen.

The post Möbeldesign appeared first on modaCYCLE.