Text: Ann LaCroix

Bilder: Andreas Hofrichter

In Berlin präsentierte der Designer Kilian Kerner wieder seine Herren- wie auch Damenkollektion dem Publikum. Konzeptionell hat sich in den vergangenen Monaten nicht viel im Hause Kerner getan. Getreu dem Motto Livemusik und Mode ist Stabilität der Kern der Schau gewesen.

Thematisch hat man sich versucht „religiöse“ Aspekte gestalterisch in die Kollektionen aufzunehmen, ohne dass zum einen dies wirklich greifbar geworden wäre, noch in der Aussage stringent wurde. Vielmehr bleibt als Statement übrig, Pop sie Religion (mit entsprechenden Personifizierungen). Da dies inhaltlich wenig Substanz bringt um sich intensiver mit den neuen Kollektionen auseinander zusetzen, lohnt es sich vielmehr den Fokus auf die technischen Aspekte zu legen. Hier kommen wir wieder zum Punkt Stabilität, der sich mit Kontinuität verbindet. Beide Kollektionen bieten in ihrer Ausrichtung und Umsetzung grundsolides Handwerk. Gelungen sind dabei insbesondere die wenigen großflächigen Musterungen bei der Herrenoberbekleidung. Bei der DOB gelingt dies nicht stringent. Hier sind dagegen die Silhouetten traditionell der Schwerpunkt und können mit Schichtungen punkten.

The post Kilian Kerner SS15 appeared first on modaCYCLE.

Text & Bilder: Boris Marberg

Im Rahmen unserer Berichterstattung über die Lviv Fashion Week konnten wir die Ukrainische Stadt besuchen und hatten neben den Modenschauen auch viel Zeit um durch die Stadt zu schlendern und viele Eindrücke zugewinnen.

Eigentlich hat dieser Bericht nicht viel mit dem zu tun, was wir sonst hier berichten. Allerdings werde ich sehr oft darauf angesprochen, wie man auf die Idee kommen kann in die Ukraine wegen Mode zu reisen und wie es dort so ist. Diesen Herbst war ich nun bereits zum vierten Mal in der Ukraine.

Lviv ist auch als Lemberg hierzulande bekannt und hat eine sehr interessante, multikulturelle Geschichte. Die Stadt ist das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum der Westukraine, die nahezu deckungsgleich mit der osteuropäischen Region Galizien ist. In den letzten Jahrhunderten wechselte die Landeszugehörigkeit zwischen mehreren Staaten bis zur Unabhängigkeit der Ukraine 1991. So gehörte die Stadt mehrfach zu Polen und Österreich-Ungarn und war oft unter Fremdherrschaft. Die Stadt ist kulturell sehr durchmischt, was sich auch heute noch im Stadtbild zeigt. Offiziell hat die Stadt etwas mehr als 700.000 Einwohner, inoffiziell im Moment wohl knapp eine Million, da in der Ukraine eine sehr hohe Stadt-Land-Flucht herrscht und viele Menschen dort unangemeldet leben, was auch an einer sehr ausgewucherten Bürokratie und an Korruption liegt, die von den Einheimischen oft gar nicht als solche wahrgenommen wird aber selbst für Außenstehende mit unserem Rechtsgefühl allgegenwärtig ist, wenn auch in Galizien nicht ganz so massiv wie im Rest der Ukraine.

Anreise:

Für die 4. Reise haben wir als Transportmittel das Flugzeug gewählt, was im Moment die schnellste, bequemste und teilweise auch kostengünstigste Möglichkeit ist, nach Lviv zu kommen. Aus Deutschland gibt es im Moment nur Direktflüge von Wizz Air ab Dortmund. Ansonsten fliegen täglich die Lufthansa und die Austrian über die Drehkreuze München beziehungsweise  Wien. Mit der diesjährigen Austragung der Fußball Europameisterschaft wurde auch in Lviv der neue internationale Flughafen in Betrieb genommen, der zwar nicht mehr den Charme sowjetischer Architektur versprüht, aber dafür wesentlich komfortabler ist und eine schneller Abfertigung gewährleistet. Für einen Hin- und Rückflug nach Lviv muss man mit etwa 250€ je nach Buchungstermin rechnen, wenn man nicht große Umwege haben möchte und nicht mit einem Lowcost Carrier reisen will. Im Vergleich zu meiner ersten Reise nach Lviv mit dem Bus, was mehr als 30 Stunden dauerte, ist das wirklich anzuraten. Es gibt auch noch die Möglichkeit mit dem Zug nach Lviv zu gelangen und im sehr schönen Hauptbahnhof dort anzukommen.

Unterkunft & Verpflegung:

Lviv bietet mittlerweile eine ganze Reihe von ordentlichen Hotels, die noch teilweise günstige Zimmer offerieren. Daneben gibt es auch private Anbieter, die Ferienwohnungen vermieten.  Wir haben uns für ein gepflegtes Appartement aus privater Hand in der Innenstadt entschieden.  Eine Selbstversorgung ist sehr gut möglich, bietet sich aber wegen der sehr guten Gastronomie nicht zwingend an. In der Innenstadt finden sich zahlreiche Supermärkte die westeuropäischem Niveau nahekommen, aber auch mit Eigenarten aufwarten. Von einer Reihe von Geschäften, die biologische Lebensmittel auch für Vegetarier oder Veganer anbieten haben wir leider keine der uns auf den Weggegebenen Adressen gefunden. Allerdings kann man sich wenn man dies möchte sehr gut im Lebensmittelgeschäft in der Opera Passage schräg gegenüber der Oper gut mit Produkten aus der EU versorgen, auch Bio und Vegan mit kleinen Sortiment. Allerdings dann zu Preisen, die deutlich höher sind als in Deutschland. Lemberg hat eine ausgewiesene Caféhaustradition mit allem Drum und Dran. Kleine Röstereien, Schokoladenmanufakturen und Konditoreien finden sich an fast jeder Ecke, aber auch in den Vierten die an das Zentrum angrenzen. Wir sind deshalb zum Frühstück grundsätzlich ins Café. Viel der „In Gastronomie“ ist in der Hand von wenigen Magnaten die den Markt kontrollieren, wie auch die Clubszene des Nachtlebens. Gerade in dem Bereich hat Lemberg auch sehr viel zu bieten, ist aber teilweise sehr gewöhnungsbedürftig. Viele der Clubs sind um es gelinde zu sagen nicht gerade politisch korrekt und irritieren mit Stripclub Séparée.  Das bringt natürlich auch immer wieder Diskussionen mit den Einheimischen auf die Tagesordnung – ein Stichwort hierzu sind die Frauenaktivistinnen vom Femen, die in Westeuropa wesentlich bekannter sind als in der Ukraine, wo diese vielfach auf Ablehnung stoßen, was sich nicht wirklich aus dem kulturellen Hintergrund der Stadt erklären lässt.

St. Georgskathedrale

Kultur und Kunst:

Kulturell fällt dem Besucher sofort auf, dass die Stadt auch ein religiöses Zentrum im nahen Osteuropa ist mit einer Vielzahl von Kirchen unterschiedlichster Konfessionen. Die Bevölkerung in der Westukraine ist anders, wie in der übrigen Ukraine sehr religiös und konservativ geprägt. So fällt auch auf, dass politische Demonstrationen sich mit dem Zugang zu Kirchengebäuden und der Etablierung neuer Klöster beschäftigen, nicht aber trotz dem Wahlkampf der zur gleichen Zeit wie unser Besuch stattgefunden hat mit Themen die sich aus unserer Sicht geradezu aufdrängen.

religiöse Demonstration

Prägend und Hauptanziehungspunkt für Touristen in Lviv ist die reichhaltige Architektur in der Innenstadt, die den besonderen Charme der Stadt ausmacht. Für Interessierte kann ich da den immer noch ausführlichsten Reiseführer „Lemberg Entdecken“ von Ania Klijanieko empfehlen, auch wenn dieser bei weitem nicht aktuell ist und oft auch Fehlinformationen in den jeweiligen Kapiteln hat und wenig hilfreiche Karten beinhaltet.

Galerien finden sich in der Innerstadt kaum bis gar nicht. Allerdings gibt es einige Märkte in den Straßen auf denen auch heimisches Kunsthandwerk angeboten wird. Zielgruppe sind dabei Touristen, weswegen es sich empfiehlt in Bezug auf Preisen und Qualität auf die Hilfe von befreundeten Einheimischen zurück zu greifen und sich vorher genau über die Ausfuhrbestimmungen bei der Ausreise zu informieren um nicht böse Überraschungen zu erleben. Dies gilt im Besondern für antiquarische Bücher, die auf dem Markt beim Pulverturm kaufen kann.

Was ich auch sehr empfehlen kann ist der Besuch einer Opernaufführung. Lemberg hat eine sehr schöne klassische Oper mit einem opulent architektonischen Gebäude. Es war aber auch eine Herausforderung Karten zu besorgen. Ohne Helfer wäre der Versuch an der Sprachbarriere gescheitert. Weder ein Programm, noch Libretto sind in für Touristen naheliegenden Sprachen  erhältlich. Ein Buchungssystem, wie man es aus Westeuropa kennt gibt es nicht. Der Aufführung des Der Barbier von Sevilla von Gioachino Rossini konnte ich zumindest mit meinen Italienischkenntnissen sehr gut folgen, auch wenn trotz strengem Fotografieverbot diese permanent vom Blitzlicht aus dem Publikum gestört wurde, und ich meine wirklich permanent.

Umgebung:

Im Rahmend er Fashion Week die wir besuchten wurden auch ein paar der Schauen aus der Stadt herausverlegt. So reisten wir in die nahegelegenen Karpaten an die Ukrainisch-Slowenische Grenze, beziehungsweise im Grenzgebiet zu auch Polen. Die Region ist gerade im touristischen Aufbruch mit dem Fokus auf Wellness- und Wanderurlaub. So wurden wir in der Stadt Truskavets in einem erst im Sommer eröffneten Mirotel einquartiert (einer der Hauptsponsoren der Fashion Week). Zeit uns die Landschaft und die Stadt anzusehen hatten wir leider im engen zeitlichen Korsett leider nicht.

Stadleben, Leute und Verkehr:

Was in der Innestadt neben der Toristenstöhmen (überwiegend aus Polen) auffällt ist, dass das die Lemberger auf in den Starssen sind und sich tummeln. Die Stadt ist sehr umtriebig und verfügt über ein enges Bus- und Tramnetz. Für unsere innerstädtischen Trips haben wir aber auch oft auf Taxis zurückgegriffen. Dabei ist der öffentliche Verkehr sehr preiswert. Ein Einzelfahrschein kostet zur Zeit 1,50 Hrywnja, was etwa 18 Cent entspricht. Und es empfiehlt sich nicht schwarz zu fahren, auch wenn die Straßenbahnen oft überfüllt sind, denn es wird in jeder Tram kontrolliert. Das Ticket löst man beim Fahrer. Dabei kann man auch sein Geld durch die Reihen zum Fahrer geben lassen und bekommt unter Garantie von den Mitfahrenden dann sein Ticket wieder durch den ganzen Wagen zurückgereicht. Abstempeln muss man es an den Entwertern.

Sprachlich kommt man sehr gut mit den gastfreundlichen und hilfsbereiten mit Englisch in Kontakt, was vor allem sehr gut von jungen Leuten gesprochen wird. Lemberg ist auch ein Zentrum der akademischen Ausbildung mit Hochschulen zu allen Bereichen. Überall findet sich studentisches Leben auch abseits des Campus in Cafés und Kneipen. Die Menschen sind sehr interessiert und offen und es entwickeln sich schnelle Gespräche und Kontakte. Man fällt als Westeuropäer auch immer noch schnell auf, nicht nur wenn man orientierungslos irgendwo an einer Straßenecke mit dem Stadtplan kämpft. Viele Straßennamen in der Stadt sind sowohl in lateinischer Schrift, als auch auf Kyrillisch ausgeschildert. So richtig verläuft man sich nur dann, wenn man durch die Straßen schlendert und das Augenmerk auf die oft noch schön patinierten und detailreich ausgestalteten Fassaden der Bausubstanz aus den Gründerjahren und dem Jugendstil verliert, was uns doch recht oft passiert ist. Lemberg ist auch eine sehr grüne Stadt mit mehreren weitläufigen und gut gepflegten Parks, die zum Flanieren einladen und teilweise von Anhöhen schöne Aussichten auf die Innenstadt und die hügelige Umgebung bieten.

Weitere Impressionen:

Universität Ivan-Franko

Arsenal am Pulverturm mit Büchermarkt

Schloss in Chmel’nyc’kyj-Park

The post Reisebericht – Lviv / Ukraine Herbst 2012 appeared first on modaCYCLE.

Bilder & Interview: Boris Marberg

Model: Igor

HMS: Lilya Yurchyshyn

In der Ukraine, in Lviv konnten wir den jungen Designer Alexander Shkarupsky kennen lernen, der sich überwiegend mit Herrenmode beschäftigt und seit ein paar Jahren regelmäßig kleine Kollektionen auf den regionalen und nationalen Markt bringt. Sein Stil ist progressiv, verspielt und individualistisch. Er verbindet geschickt traditionelle Elemente einer Westukrainischen Kultur mit modernen Themen. In seinem Atelier hatten wir die Möglichkeit einige seiner aktuellen Looks in Szene zu setzen und ihn zu seiner Arbeit zu befragen.

Alexander, hast Du bevor Du Deine eigne Linie gestartet hast für andere wichtige Designer gearbeitet?

Für ungefähr drei Jahre habe ich in Kiew mit einem bekannten Designer gearbeitet, Viktor Grigoriev. Gerade wegen dieser Erfahrung hatte ich beschlossen, mein eigenes Labels zu gründen

Wo überall hin bist Du schon wegen Mode gereist?

Bisher nur in der Ukraine. Aber selbst hier haben wir eine grosse Modeszene mit der Ukrainian Fashion Week, Lviv Fashion Week, Frankivs Fashion Week und anderen Veranstaltungen bei dene ich schon involviert war.

Was sind Deine Haupteinflüsse?

Am meisten werde ich von Musik und Filmen beeinflusst.

Mit welchen Materialien arbeitest Du am liebsten?

Am liebsten arbeite ich mit Pelz von wilden Tieren, Lux, Leopard, Fuchs und Nerz und so weiter. In meiner Kollektion kannst Du auch Leder, Kaschmir, Velours, Wolle, Jeans und Kostümmaterial sehen.

Wann hast Du mit dem Schneidern angefangen?

Das war 2008.

Auf was achtest Du bei einem Model?

Zuerst auf die professionelle Arbeitseinstellung. Aber für mich ist ein Model auch nicht nur eine gut aussehende Person. Ich versuche Jungs und Mädchen zu finden mit einer speziellen Persönlichkeit; sie sollten anmutig und anders als andere Menschen sein. Du weißt was ich meine, mit einem speziellen Funkeln in den Augen.

Bist Du von der Arbeit anderer Designer wirklich beeindruckt?

Ich war immer von Karl Lagerfeld und Hedi Sliman beeindruckt.

Und von welchem Designer hättest Du gerne den gleichen Werdegang?

Ich hoffe ich kann eine ähnliche Karriere machen wie die beiden Idole von mir.

Was ist die beste Art und Weise in Lviv einen freien Kopf zu bekommen und zu entspannen?

Lviv ist eine faszinierende Stadt. Hier überlappen sich vergangene Zeiten mit der Moderne. Diese Stadt ist voll von Plätzen die unsere alte Geschichte und unseren alten Geist verkörpern. Ich liebe es mit meinen Freunden Zeit zu verbringen, eine Tasse Kaffee zu trinken an solchen Orten. Oft gehen wir auch in Kinopremieren und an Wochenenden lieben wir es in lounge bars zu gehen, oder in Nachtclubs.

Wer waren Deine Idole als Kind?

Als ich ein Kind war, war ich ein großer Fan von Missy Ellion. Später möchte ich dann Christina Aguilera und Britney Spears, wie die meisten Teenager in dieser Zeit.

Bist, oder warst Du auch in anderen künstlerischen Formen aktiv?

Ich habe immer künstlerische Fotografien geliebt.

Was ist Deine technische Inspiration ein Ziel bei einer Kollektion zu erreichen und mit welchen Herausforderungen bist Du konfrontiert die Du überwinden musst?

Diese Arbeit ist oft nicht einfach. Ich benötige eine individuelle Annäherung an zum Beispiel einen Kunden und auch an jedes einzelne Produkt. E sist wie Dein eigenes Kind, es benötigt viel Zeit und Fürsorge. Die Zeit eine Kollektion vorzubereiten hat positive wie auch negative Aspekte. Aber dann benötigt es nur passenden Professionalismus und ein Streben nach maximalem Fokus auf produktive Arbeit, mehr als sich mit aufkommenden Problemen zu beschäftigen, die zwischendurch kommen. Die kommen ohnehin. Es ist nur eine Frage der Zeit und Deiner eigenen Betrachtungsweise.

Kannst Du uns etwas über Deine erste Schau oder Präsentation erzählen?

Meine erste Schau war alles andere als so professionell und gut, wie ich mir das vorgestellt habe. Aber seitdem haben ich und mein Team an jeder weiteren Schau sehr intensiv gearbeitet. Und eine hohe Beachtung der Zuschauer, zufriedene Kunden, neue Kunden haben mich dazu gebracht weiter vorwärts zu gehen. Und meine eigenen Ansprüche an mich selbst und mein Team wachsen stetig.

Was war das Ziel Deiner aktuellen Kollektion?

Ich versuche immer an einer Art Schock-Widererkennung zu arbeiten. Es ist wie wenn Du Kleider siehst und Du sofort merkst die sind genau für Dich gemacht. In meiner letzten Kollektion habe ich versucht zu zeigen, dass ich meine Kunden verstehe, ihre Stimmung, ihre Gefühle.

Welche weltweiten oder auch lokalen Ereignisse beeinflussten Deinen kreativen Prozess für diese Kollektion?

Ich kann immer um mich herum über weltweite Probleme hören, Skandale, Kriege. Aber ich möchte nicht, dass dies mich in meiner Vorstellungskraft und meinen Gefühlen negativ beeinflusst. Besondere Ereignisse? Ich denke nicht, oder kann nicht sagen dass mich das bisher beeinflusst hätte.

The post Alexander Shkarupsky appeared first on modaCYCLE.